Stella ocupó finalmente su asiento en la clase preferente del avión. Sin embargo, el hombre que estaba a su lado, Franklin Delaney, no quiso sentarse junto a ella y le dijo a la azafata que la anciana no pertenecía a ese lugar, ya que no parecía una persona que pudiera permitírselo.
La azafata le respondió con firmeza que ese asiento pertenecía a Stella e intentó calmar a Franklin, pero éste siguió insistiendo en que el asiento era demasiado caro para ella. Stella se sintió avergonzada porque llevaba sus mejores galas y odiaba que la juzgaran. Se sintió humillada y finalmente decidió ceder. «Si hay un asiento en clase turista, puedo cambiarme allí. Me he gastado todos mis ahorros en este billete, pero no quiero ser una carga para los demás», dijo poniendo su mano sobre la de la azafata.
A pesar de las protestas de la azafata, Franklin accedió a que Stella se sentara a su lado cuando le ofrecieron ayuda. Durante el vuelo, cuando Stella se asustó y se le cayó la maleta, Franklin la ayudó a recogerla. Al hacerlo, se fijó en su colgante de color rubí y se mostró admirado. «Esto es especial», le dijo. Stella dijo que el colgante era un regalo de su padre, que había prometido volver.
Recordó que se lo había regalado a su madre con la esperanza de que volviera. «Nunca volvió», dijo en voz baja. Franklin, al oír esto, se disculpó por su comportamiento anterior. Se interesó por su historia y le preguntó qué había sido de su padre.