Катье no le gustaba la nocturnos llamadas desconocidas de habitaciones — ella siempre sentía que algo no es así.
Las llamadas fueron dos: uno cuando murió su madre, a la segunda, cuando falleció su marido, nikita.
Es Catalina?
Por el cuerpo de la mujer ha recorrido el frío, escalofríos.
Sus pensamientos confundidos: “Diles que esto es un error! Esconde el teléfono debajo de la manta! Esto no es asunto tuyo!”
— Así es, — dijo ella, tratando de reunir, a pesar de que el temblor en el cuerpo y el sudor, que incluye platos fríos arroyos caía por la espalda.
— Catalina, lo siento, no sé su nombre patronímico. En el hospital han traído paciente — Клавдию mihajlovnu vasiliev. Ella pidió que se le informe.
Algo se ha agrietado en Катье.
Este fue su suegra — el último ser querido que se ha quedado después de todas las pérdidas.
— ¿Con ella? Donde? En seguida voy!
— No te preocupes — dijo la voz por el teléfono.
— Ella está en кардиологическом la oficina. Ella tenía un infarto, ahora en cuidados intensivos. Pero su condición es estable. Hasta que no se puede visitar. Es mejor esperar un par de días. Todo está en orden, no se agite.
La línea se cortó, y katya mucho tiempo sentada en la confusión.
¿Cómo pudo suceder esto? Claudio mijáilovna siempre ha sido saludable.
Ella fue la que mantuvo katya después de la muerte del hijo, cuando el mundo se vino abajo alrededor de ella.
Aunque debería ser al revés — ella debe ser la que necesita ayuda, no ayudó.
Lo que podría haber ocurrido?
Infarto de el fuerte, aun no vieja mujer?
Katia se secó las lágrimas y se levantó resueltamente de la cama.
No quería dormir más.
En el hospital conoce todos los detalles.
Ella necesita algo de té, agua, pura pijama.
Katia rápidamente se reunió, a pesar de que sabía que la suegra de todo el verano vive en la casa de campo.
Allí estaba la casa pequeña y acogedora, un jardín lleno de flores bien cuidados bancales.
Katia encantaba llegar allí — fue suficiente para frustrar algo con las plantas, y esto ya parecía más delicioso en el mundo.
Ella conoció a una enfermera con una fría mirada.
— No pensé que te llegan. Te he dicho que un paciente en cuidados intensivos. No visitado.
— Puede hablar con el médico? Él trabaja aquí, ¿verdad?
— Con su médico para que hablemos de la tarde.
Katia se ha apoyado y se sentó en una silla.
— Yo no me iré a ninguna parte hasta que no hable con él. Ella necesita algo.
La enfermera negó con la cabeza.
— Ahora ella no necesita nada. Cuando la trajeron, ella sólo acerca de los tomates decía — que no ha conseguido su regar, y todos se secan. Espera aquí, voy a su médico para que él entró.
El médico había venido, pero nada nuevo se dijo.
La enfermera correctamente transmitió: en los siguientes dos o tres días de la ayuda no era necesaria.
Luego katia podía llamar a la oficina para averiguar.
Kate miró a su médico con los ojos mojados.
— No te preocupes, — dijo en voz baja.
— Ella es una mujer fuerte. Encaje en las piernas. Algo fuerte la ha conmovido. A veces el corazón reacciona al estrés.
Cuando kate abandonó el hospital, se le vino a la mente la frase sobre los tomates.
Ella tenía que ir a la casa de campo — comprobar que allí, regar, llevar todo en orden.
Ella tomaría un par de días de vacaciones y se fue.
Tenía que pensar en esto antes.
Por qué no se hizo esto?
¿Era tan difícil, simplemente entrar y ayudar?
Claudio mijáilovna no era para ella un extraño.
Ellos siempre estaban calientes, casi las relaciones familiares.
Después de la muerte de nikita, precisamente, su madre se convirtió en un pilar de apoyo para katie.
Con nikita y con su madre, tenía una relación de confianza.
A menudo se reían juntos, bromeando, подшучивали el uno sobre el otro.
Cuando claudio mijáilovna como lo ha cogido a la neumonía, nikita todo ha dejado y se ha quedado en el hospital, mientras que los médicos no han dicho que el peligro ha pasado.
Lo mismo ocurrió con katia — si nikita no respondía a las llamadas, empezó a preocuparse.
Pero, a pesar de su amor, que nunca fue molesto — ella era cariñosa, pero discreto.
A la mañana de la ciudad despertó, comenzó a tu vanidad.
Katia finalmente recogió la bolsa, profundamente вдохнула y sacó el teléfono.
Se le debe informar al jefe, que ella toma un par de días de vacaciones y, a continuación, podía ir.
Hasta la casa de campo es de aproximadamente media hora en coche.
Ella tenía la máquina — el regalo de nikita, comprado por un par de meses antes de su muerte.
Desde entonces, ella no se sentaba en ella.
El miedo todavía estaba de lo más profundo.
En la casa de campo estaba en silencio y con calma.
Kate sonrió suavemente a la antigua casa:
— No te preocupes, todo estará bien.
Como siempre, en la casa en tiempo de claudio Михайловны reinaba el orden.
Katia ha pasado por el jardín: en ningún lugar ni de malas hierbas, el parterre, en perfecto estado, en todas partes las flores.
Ahora ella le echó sería macetas — es necesario regar dos veces al día, y el resto del jardín por la noche, cuando el sol empiece a sentarse.
Como se le enseñó a la suegra, cuando llegaban a los huéspedes.
— Kate, ¿eres tú? — gritó alguien desde lejos.
La mujer se dio la vuelta — fue la compañera de tiempo de claudio Михайловны con la casa de campo.
— Sí, hola — dijo kate -.
— Hola, cariño. Como Клава? Yo apenas iba a la ciudad para ir de compras. Cuando regresó, ella ya no estaba.
— Ella tenía un ataque cardíaco. Está en cuidados intensivos. Los médicos dicen que el estado es grave, pero estable. Suponen que su fuerte algo sorprendido.
— ¿Cuál es el estrés? Aquí siempre tan tranquilamente.
— ¿Quién llamó a una ambulancia?
— No sé, pensé que tú. Todos en la ciudad en estos días — el día de los jubilados.
Kate suspiró.
Parece que la verdadera razón siguió siendo un misterio.
Ella распаковала sus cosas — ella iba a permanecer durante toda la semana y se ha puesto a regar las flores.
Si claudio mijáilovna a la princesa, todo debe estar en orden.
La casa de antes se veía muy diferente — aquí nació y creció la suegra.
Más tarde se mudó a la ciudad, y la casa quedó con sus padres.
Pasó algún tiempo estaba desierta, hasta que nikita no ha decidido repararlo.
Con los padres de él completamente reconstruido, y ahora era una pequeña, pero moderna y acogedora, la casa en la casa de campo.
Kate cogió el cubo, pensando que los colores gusta el agua caliente, y se decidió que después de regar de nuevo descender a un pozo para llenar el cubo de la basura.
Justamente entonces, cuando ella se inclinaba a la cadena, para fijar el cubo al lado, se oyó una voz masculina:
— Puedo ayudar?
Katia se ha asustado y casi se cayó el cubo de la basura.
Se volvió bruscamente y el mundo, ante los ojos de потемнел.
Ante ella se encontraba… nikita.
— Hey, ¿qué te pasa? Empollones, siempre caen en el desmayo! Llamar a una ambulancia?
Kate abrió los ojos.
Encima de ella se encontraba un extraño, con preocupado por la expresión del rostro.
— Yo que usted vio? ¿Por qué se parecen tanto a nikita?
— Nikita? — сомненно pronunciada por el hombre.
— Me pregunto. Te ayudaré a levantarse.
Kate se levantó automáticamente sacudirse el polvo de los pantalones.
— ¿Quién es usted en absoluto? Yo nunca había visto. Debido a ello, han llevado Клавдию mihajlovnu a la mala salud?
— Por mí? — preguntó el hombre.
— Yo no conocía a esta mujer. Tenía preguntas. Ahora comprendo que estoy en el lugar correcto.
Katia se indicó en la casa:
— Visita, de lo contrario los vecinos verán, y aún caerán en el desmayo.
— Porque yo estaba muy similar?
El hombre la siguió.
— Probablemente, a aquel a quien estoy buscando. Pero, ¿por qué todo es tan extraño reaccionar?
— Usted… es muy similar a la de mi marido. En el hijo en tiempo de claudio Михайловны. Murió hace dos años.
Hombre si fosilizado, como si lo han golpeado bofetada.
— Murió? Esto es imposible! Pensé, por fin me encuentro con su…
Katia en silencio entró en la casa, ha hecho el té y se puso la taza en la mesa.
Se sentaron.
— Si ahora no explique todo, realmente me vuelvo loco.
Un extraño suspiro.
— Yo también recientemente se enteró de esto. Comenzó a revisar los documentos antiguos. Yo puedo decir lo que sé. Pensé que aquí encontraría la respuesta, pero ahora dudo. Mi suegra no se exactamente que se enfrenta ahora a hacer preguntas.
— A continuación, preguntamos.
— Tengo 27 años, y mi madre enfermó gravemente.
Antes de morir, ella le confesó que ella no es mi madre biológica.
Afirmó que a los 27 años, en el mismo día, se ha convertido en el hospital con otras dos mujeres.
Una era muy joven, estaba esperando gemelos.
Otro vino de la aldea.
Y la tercera fue mi mamá.
Los tres, es difícil aguantó el embarazo, tuvieron un parto prematuro.
Al final mi madre y otra mujer dio a luz a un niño enfermo.
Entonces llegó la joven, llorando y suplicando para recoger a sus hijos.
Su marido se ha ido, ella no era de la familia.
Como decidieron esta pregunta, nadie sabe.
Pero mi madre y humilde mujer se llevaron a los niños.
Y la dieron testimonio sobre la muerte de sus hijos.
Y así ha sido.
Mi madre recordaba sólo el nombre de la aldea de donde era esa mujer.
En la región hay tres pueblos con este nombre. Su — tercera.
Y así me encontraba aquí.
Katia ha palidecido.
— Entonces, claudio mijáilovna lo sabía?
— Ella me dijo que no dijo nada. No quería alarmar. Al principio yo sólo quería aprender.
— Ahora entiendo… Pero ¿qué vamos a hacer? Tenía un infarto. Como nosotros le diremos acerca de esto?
— Esperaremos. Si ella nos conoce, veremos qué será. Si no me voy. Yo sólo quería encontrar a su hermano.
— Y a su verdadera madre? No quieres encontrar?
El hombre sacudió la cabeza.
— No. No quiero.
— Lo siento. Puede, ella tenía sus razones. Pero ella se ha preocupado de que has caído en una buena familia.
En este punto, de nuevo sonó el teléfono.
Katia con mala aprehensión levantó el tubo:
— Por favor, no de nuevo malas noticias!
— Aló, Katenka.
— Claudio Mijáilovna! ¿Cómo te sientes?
— Nazi zombies, no puedo hablar mucho, pero yo logre que la enfermera me dan el teléfono en un minuto.
Escucha atentamente — te necesito con urgencia volver a la casa de campo.
Allí el hermano de nikita.
No puedes dejar ir.
En ningún caso.
Voy a explicar todo, como sólo tú me vendrás.
— Claudio mijáilovna, ya hemos encontrado. Él va a tener que esperar.
La suegra se calmó de inmediato.
— Bien. Es lo correcto. Tengo que contarle lo de su madre…
Perdona, Катюшка, que en silencio hasta ahora. No tenía la energía.
— Nikita sabía?
— No. Él siempre pensó que sus padres. Y para él, eso era verdad.
Dos meses más tarde, Клавдию mihajlovnu dieron de alta del hospital.
Katia y Cuencos — el hermano de nikita — esperaban. La suegra abrazó a él como a su propio hijo.
— Fuimos al cementerio.
Han ido a la tumba del marido de katie.
— Me pidió que enterrarlo aquí… a, — dijo claudio mijáilovna y dio un paso atrás. — Y aquí yace tu mamá, la Escudilla.
Tazón marchado por el cercado.
— Donde podía, ayudaba. Nina de siete años luchando… siete años, y eso es todo. Ella era una buena mujer, pero la vida tenía pesada. Una desgracia tras otra. No juzgues tan estrictamente.
Ella simplemente no podía obrar de otra manera. Usted podría morir.
Ella varias veces llegaba a mí, cuando nikita aún era pequeño. Decía que incluso te vea…
Pero tu mamá le preguntó a más de no venir. Así se continuó vivir con este dolor. El sentimiento de culpa de su съедало desde el interior.
Se sentaron en el cementerio. Claudio mijáilovna decía, katia y la copa de la escuchaban en silencio.
Por la noche, todos estábamos en la casa de campo. La suegra de reojo a sus huéspedes y sonrió:
— Un tazón, ahora no исчезай.
— ¿Cómo puedo! — respondió él -. — Hace dos días creo que aquí mudo.
Después de un año de claudio mijáilovna invitó a katya a su casa.
— Катюшка, piensas, yo no me doy cuenta? Lo que no entiendo?
Kate comenzó a llorar:
— Perdóname… Perdóname… Yo no esperaba que todo pasa…
— ¿Por qué me pides perdón? Deja de una vez! — dijo la suegra suavemente, pero con firmeza.
— Yo quería decir otra cosa: ha llegado el momento ya no se esconden. Oficialmente registre sus relaciones.
Katia asombrado miró:
— Usted… usted no está en contra?
— Por supuesto que no, cariño! Sólo estoy contenta! Muy gustaría que te quedes al lado.
Aunque, tal vez, es sólo un deseo egoísta de la vieja mujer.
Después de un año, ella y Cuencos nació la hija de la Vera.